Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

питательное значение

Толкование Перевод

1 питательное значение

General subject: nutritive value

Универсальный русско-английский словарь > питательное значение
2 значение

с. value, magnitude

вычислять значение — compute a value

задавать значение — pre-assign a value

нормировать значение — normalize a value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

техническое значение — technical value

Синонимический ряд:

смысл (сущ.) смысл

Русско-английский большой базовый словарь > значение
3 значение

value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

Русско-английский словарь по информационным технологиям > значение
4 значение

value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > значение
5 максимальное значение

1. maximum value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. эл. peak value

мгновенное значение — instantaneous value

начальное значение — initial value

ненулевое значение — non-zero value

нулевое значение — zero value

окончательное значение — final value

предварительное значение — tentative value

предельное значение — limiting value

произвольное значение — arbitrary value

равновесное значение — equilibrium value

разрешённое значение — allowed value

разрядное значение — place value

собственное значение — characteristic value

средневзвешенное значение — weighted mean value

среднее значение — mean

среднее значение по всем состояниям — value averaged over all states

среднее арифметическое значение — arithmetical average

среднее геометрическое значение — geometrical mean

среднеквадратичное значение — root-mean-square value

стационарное значение — steady-state value

установившееся значение — steady-state value

уточнённое значение — improved value

характерное значение — representative value

целочисленное значение — integral value

частное значение — particular value

численное значение — numerical value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

Русско-английский большой базовый словарь > максимальное значение
6 придавать значение

1. attach importance

имеющий весьма существенное значение — of major importance

событие всемирного значения — event of world importance

имеющий мировое значение — of cosmic importance

первостепенное значение — paramount importance

быть важным; иметь значение — be on importance

2. attach value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

3. make account of

не иметь никакого значения — be no account

значение порядкового номера — sequence count

это не имеет значения — it makes no difference

не иметь большого значения — be a little account

понять значение слова — to make out the meaning of a word

4. lay emphasis

подчеркивать; выделять; придавать значение — lay emphasis

ценить, придавать значение — to lay weight on

5. place emphasis

разрядное, поместное значение — place value

разрядное значение — place value

6. place emphasis on

диапазон нейтральных значений данных — neutral zone

7. attach importance to

придает значение — attach importance

решающее значение — crucial importance

мировое значение — universal importance

не иметь значения — be of no importance

важное значение — significant importance

8. attach significance to

юридическое значение — jural significance

оценить всё значение — to evaluate the full significance

приобрести особое значение — acquire especial significance

приобретать особое значение — acquire especial significance

Русско-английский большой базовый словарь > придавать значение
7 номинальное значение

1. rating value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. rated value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

техническое значение — technical value

действительное значение — actual value

3. rating

нейтральное значение — neutral rating

номинальное значение шума — noise rating

ограничение допустимых значений — derating

номинальное значение; номинал — rating value

Русско-английский большой базовый словарь > номинальное значение
8 эффективное значение

1. root-mean-square value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

2. effective value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

3. virtual value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > эффективное значение
9 ожидаемое значение

1. expectation value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. anticipated value

атрибут со значением — attribute value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

техническое значение — technical value

действительное значение — actual value

3. desired value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

Русско-английский большой базовый словарь > ожидаемое значение
10 собственное значение

1. proper value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

2. eigen value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > собственное значение
11 эффективное значение

1. effective value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. virtual value

[lang name="Russian"]значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

[lang name="Russian"]абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

[lang name="Russian"]фиксированное значение; заданное значение — specified value

[lang name="Russian"]стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский научный словарь > эффективное значение
12 истинное значение

1. true value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

техническое значение — technical value

действительное значение — actual value

2. actual value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

Русско-английский большой базовый словарь > истинное значение
13 номинальное значение

1. face value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. rated value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

техническое значение — technical value

действительное значение — actual value

Русско-английский научный словарь > номинальное значение
14 частное значение

1. special value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

техническое значение — technical value

2. particular value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

действительное значение — actual value

Русско-английский научный словарь > частное значение
15 номинальное значение

1. face value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. rated value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

техническое значение — technical value

действительное значение — actual value

Русско-английский словарь по информационным технологиям > номинальное значение
16 среднее значение

1. average value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

среднее значение шумов — average noise

техническое значение — technical value

2. mean

точность среднего значения — accuracy of the mean

среднее геометрическое значение — geometrical mean

асимптотическое значение среднего — asymptotic mean

среднее эффективное значение — mean effective value

среднее значение разности времени — mean time difference

Русско-английский словарь по информационным технологиям > среднее значение
17 действительное значение

1. effective value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

2. actual value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

техническое значение — technical value

Русско-английский большой базовый словарь > действительное значение
18 определенное значение

1. defined value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

2. definite direction

конечное значение — finite value

Русско-английский большой базовый словарь > определенное значение
19 мгновенное значение

1. instantaneous amplitude

мгновенное значение сигнала — instantaneous sample

2. instantaneous value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

Русско-английский новый политехнический словарь > мгновенное значение
20 вынужденное значение

forced value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

Русско-английский большой базовый словарь > вынужденное значение

Страницы

См. также в других словарях:

VERNIX CASEOSA — VERNIX CASEOSA, сыровидная смазка, покрывает б. или м. обильно тело новорожденного, гл. обр., на спинке, разгибательных поверхностях и в складках (под мышками, в пахах). Недоноски покрыты ею более обильно, чем крупные дети, у к рых она нередко… … Большая медицинская энциклопедия
Кумыс — питье, получаемое из кобыльего молока и сделавшееся важным терапевтическим средством. Приготовление К. было известно уже в глубокой древности кочевникам юго восточной части России и средней Азии; о нем есть указания еще у Геродота. Оседлость… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУКА — МУКА. Содержание: Виды помола...................259 Типы М. и торговые сорта...........260 Санитарная оценка М...............264 Хим. состав, пищевое и питат. значение М. . 272 Методы исследования М.............274 Мука, продукт, получаемый… … Большая медицинская энциклопедия
ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ — ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ, или пищевые средства, представляют многочисленные объекты, которые человек употребляет в пищу. Они в подавляющем большинстве случаев слагаются из нескольких так. наз. пищевых веществ; к последним относятся белки, жиры, углеводы … Большая медицинская энциклопедия
Мясо* — Содержание статьи: I) состав М.; II) употребление М. в пищу; III) санитарный надзор. I) Состав М. Главной составной частью М., как пищевого продукта, являются поперечно полосатые мышцы убитых животных; в продажном М. к мышцам, в различных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мясо — Содержание статьи: I) состав М.; II) употребление М. в пищу; III) санитарный надзор. I) Состав М. Главной составной частью М., как пищевого продукта, являются поперечно полосатые мышцы убитых животных; в продажном М. к мышцам, в различных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРУПА — КРУПА, обработанные посредством лущения, дробления, шлифования зерна хлебных растений. Для получения К. зерна сначала очищаются в сортировках и триерах от песка, пыли и сорных примесей, потом с них при помощи особых жерновов или вальцов… … Большая медицинская энциклопедия
Бульон отвар мяса — (Bouillon франц., Fleischbrü he нем., broth англ., brodo итал., caldo исп., jusculum лат.) навар мяса в воде. В литературе о Б. известны исследования проф. Шевреля, сделанные в 1832 г., Lef è vre и Vincent в 1856, Piedaquel, Van Coppenel,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виноградное вино — или просто вино [В. вино, как весьма важный в экономическом отношении продукт, рассматривается здесь в пяти отношениях: А) со стороны его общих свойств и состава, Б) составных начал, B) хранения, Г) употребления и Д) торговых мер и таможенных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водоросли — (Algae) низшие растительные организмы, причисляемые к подцарству споровых, или тайнобрачных, растений (Sporophyta s. Kryptogamae). Вместе с грибами и лишаями составляют группу простейших споровых, так называемых слоевцовых, или глеофитов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бульон, отвар мяса — (Bouillon франц., Fleischbrühe нем., broth англ., brodo итал., caldo исп., jusculum лат.) навар мяса в воде. В литературе о Б. известны исследования проф. Шевреля, сделанные в 1832 г., Lefèvre и Vincent в 1856, Piedaquel, Van Coppenel, Либиха,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

питательное значение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

питательное значение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: